Lekcja 3 - Mieszkanie
- Szukam mieszkania ………………………..
- Dzień dobry. Dzwonię odnośnie ogłoszenia. Czy jest ono nadal aktualne? - Tak, oczywiście. - Czy możemy umówić się na obejrzenie mieszkania? - Tak, nie ma problemu. Czy pasuję Panu godzina szesnasta w czwartek? - Tak. Do zobaczenia! - Na którym piętrze jest mieszkanie? - Mieszkanie leży na drugim piętrze. - Kto jest właścicielem mieszkania? - Jak dużo jest pokoi? - Czy jest balkon? - Czy dostanę klucze do piwnicy? - Jak dużo wynosi czynsz? - Wynajem wynosi 5000 koron miesięcznie. - Kiedy możemy podpisać umowę? - Czy możesz płacić czynsz przelewem? - Mieszkanie jest po remoncie. - W pobliżu jest mnóstwo sklepów i przystanek autobusowy. - Jest to miła i spokojna okolica. - Czy w pobliżu jest parking? - Czy w pobliżu jest plac zabaw? - Czy możesz mi dać swój numer telefonu? - Proszę bardzo. Dzwoń jeśli będą jakieś problemy. - Czy w mieszkaniu można palić? - Nie, nie można. |
- Jeg leter etter en leilighet ……………………
- God dag. Jeg ringer angående annonsen. Er annonsen aktuellt? - Ja, selvfølgelig. - Kan vi treffe på visningen av leilighet? - Ja, ikke noe problem. Kan du komme på torsdag klokka fire? - Ja. Vi sees! - I hvilken etasje ligger leilighet? - Leiligheten ligger i tredje etasje. - Hvem eier leiligheten? - Hvor mange rom har leiligheten? - Har leiligheten balkong? - Kan jeg få nøkler til kjelleren? - Hvør høy er leien? - Leie er fem tusen kroner per måned. - Når skal vi signere avtale? - Kan du betale leie med bankoverføring? - Leiligheten er nyoppuset. - Det er mange butikker og bussholdeplass i næarheten av leiligheten. - Det er fint og rolig område. - Er det en parkeringsplass i nærheten? - Er det en lekeplass i nærheten? - Kan du gi meg telefonnummeret sitt? - Vær så god. Ring hvis du har noen problemer. - Kan jeg røyke i leiligheten? - Nei, man kan ikke gjøre det. |