PIOSENKI OKOLICZNOŚCIOWE W NORWEGII
Podstawowe piosenki
O KOLĘDZIE | LINK | ADNOTACJE |
HYMN – „ JA, VI ELSKER DETTE LANDET” | ||
Autor: Rikard Nordraak. Muzyka skomponowana w 18633/1864 r. Autor słów: Bjørnstjerne Bjørnson. Ostateczna wersja słów powstała w 1869 r. |
YouTube | Tekst znajdziesz TUTAJ |
„STO LAT” – „HURRA FOR DEG SOM FYLLER DITT ÅR” | ||
Autor: Margrethe Munthe Melodia: norweska melodia ludowa |
YouTube | Po raz pierwszy wykonana w 1911 r. Tekst znajdziesz TUTAJ. |
Kolędy
O KOLĘDZIE | LINK | ADNOTACJE |
„GWIAZDA ŚWIECI DZIŚ W NOCY” – „EN STJERNE SKINNER I NATT” | ||
Autor słów: Eyvind Skeie Autor melodii: Tore W. Aas |
YouTube | Wydana na płycie Oslo Gospel Choir w 1992r. |
„PRZYBĄDŹĆIE Z PIEŚNIĄ UWIELBIENIA” – „Å KOM NÅ MED. LOVSANG” | ||
Prawdopodobnie napisana I skomponowana przez Johna Francisa Wade’a w 1700 r. | YouTube | Norweska wersja łacińskiego hymnu „Adeste fideles” |
„TERAZ ŚWIECI TYSIĄC ŚWIĄTECZNYCH ŚWIATEŁEK” – „NÅ TENNES TUSEN JULELYS” | ||
Autor słów (w wersji oryginalnej): Emmy Köhler Tłumaczenie na język norweski: Lars Sørass Opublikowana po raz pierwszy w 1898 r. |
YouTube | Inny przekład: Arnfinn Klakegg |
„CICHA NOC” – „GLADE JUL” | ||
Skomponowana przez Franza Grubera w 1818 r.. Autor oryginalnego tekstu to: Joseph Mohr |
YouTube |
Piosenki wielkanocne
Radosne, melodyjne piosenki wielkanocne są często wykonywane przez norweskie dzieci.
Tematem tego typu piosenek niejednokrotnie są wielkanocne zajączki lub kurczaczki.
Oto kilka przykładów norweskich piosenek wielkanocnych:
• Nu det Påsken:
YouTube
• Påskehare:
YouTube
• Påske kylling sang:
YouTube
Piosenki weselne
W Norwegii powszechne jest układanie tekstów do znanych melodii i wykonywanie takich piosenek wraz z gośćmi weselnymi. Popularne jest również tworzenie weselnych składanek dedykowanych młodej parze. Oto kilka przykładów:
• YouTube 1
• YouTube 2
• YouTube 3
• YouTube 4
• YouTube 5
Pieśni żałobne
W Norwegii muzyka pełni rolę pocieszycielki w stanach smutku i żalu. Podczas ceremonii pochówku zgromadzeni otrzymują śpiewniki. Wspólny śpiew ma podtrzymać na duchu rodzinę zmarłego.
Na pogrzebach często występuje norweski piosenkarz i działacz kulturalny Rolf Ødegaard. Wierzy on w terapeutyczną moc muzyki i śpiewu i uważa, że ten sposób pocieszenia jest bardziej skuteczny niż jakiekolwiek inne kondolencje.
Szczególnie ważny jest dla Norwegów utwór: „Mittilbehørt lille land” – wykonywano go często po atakach terrorystycznych w 2011r. Ten wyrażający smutek utwór został przez wielu okrzyknięty „nowym hymnem”.