Polski program
do norweskich
FAKTUR
Napiszesz do nas?
*
*
*
* *pole obowiązkowe
Norweski portal
Norweski portal
Norwegia firma
Reklama

Powrót
Ciekawostki
Architektura

BURSDAG PARTY – URODZINY W NORWEGII

Przyjęcie urodzinowe Bursdag

Określenie „bursdag party” oznacza przyjęcie urodzinowe. W Norwegii przyjęcia urodzinowe organizowane są zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Przyjęcia organizowane są w domach lub restauracjach. Wynająć można specjalne sale urodzinowe dla dzieci lub sale taneczne. Gośćmi na przyjęciach urodzinowych najczęściej są rodzina i przyjaciele. W Norwegii istnieje zwyczaj obchodzenia okrągłych urodzin np. 20, 30, 40.

Bursdag Party dla dzieci

Na przyjęcia dla dzieci zazwyczaj zapraszani są koledzy (w przypadku chłopców) lub koleżanki (w przypadku dziewczynek) z klasy albo cała klasa. W Norwegii nie pomija się żadnego ucznia z klasy – nie dyskryminuje się nikogo i zaprasza wszystkich bez wyjątku. Na takie przyjęcie dostaje się zaproszenie na kolorowym, specjalnie do tego przygotowanym kartoniku. Na zaproszeniu podana jest data oraz dokładne godziny przyjęcia – w przypadku dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym jest to ok. 2-3 godzin. Na przyjęcie rodzic powinien przyprowadzić dziecko i zostawić je na zabawie, a później odebrać o wyznaczonej godzinie. Na urodziny dla dzieci kupuje się drobne prezenty do wysokości ok. 100 koron. Na zabawie oprócz tortu są parówki podawane w formie hot dogów. Każdy gość zazwyczaj dostaje przy wyjściu małą paczuszkę cukierków lub innych słodyczy.

Prezent

Nie ma określonych reguł co do wyboru prezentu urodzinowego. Solenizantowi można wręczyć prezent według uznania. Nie istnieją również ograniczenia cenowe. Jeśli chodzi o dzieci także nie ma określonego przedziału cenowego. Często jednak rodzice wcześniej umawiają się między sobą w jakiej cenie będą kupować prezenty. Zazwyczaj jest to 50-100 NOK. Najczęstsze prezenty dla dzieci to:
• zabawki,
• książki,
gry edukacyjne.

Tort urodzinowy Bursdagkake

Do najpopularniejszych tortów urodzinowych w Norwegii należą:
• tort marcepanowy,
• tort czekoladowy,
• sernik,
• tort z rumem.
Tort można upiec samemu lub kupić w cukierni. Więcej informacji o cukierniach tutaj.

Piosenka urodzinowa Bursdagssang

Jedną z najpopularniejszych piosenek urodzinowych jest „Hurra for deg”: YouTube.
Jej tekst brzmi następująco:

Hurra for deg som fyller ditt år
Ja, deg vil vi gratulere!
Alle i ring omkring deg vi står
Og se nå vil vi marsjere
Bukke, nikke, neie
Snu oss omkring
Danse for deg
Med hopp og sprett og spring
Ønsker deg av hjertet
Alle gode ting
Og si meg så hva vil du mere?
GRATULERE!

Høyt våre flagg vi svinger – hurra
Ja, nå vil vi riktig feste
Dagen er din, og dagen er bra
Men du er den aller beste
Se deg om i ringen
Hvem du vil ta
Dans en liten dans
M ed den du helst vil ha
Vi vil alle sammen
Svinge oss så glad
Og en av oss skal bli den neste!
Til å FESTE!

Więcej piosenek urodzinowych można znaleźć tutaj.

Sklepy z akcesoriami na przyjęcia urodzinowe

SKLEPY Z AKCESORIAMI NA PRZYJĘCIA URODZINOWE:
Selskapsshop
Party Time
Fest Fabrikken
Congratulations
Pynt Til Fest
Piñatabutikken

FAQ

1. Gdzie można obchodzić urodziny? Pokaż odpowiedź

2. Kogo zaprosić na urodziny? Pokaż odpowiedź

3. Czy istnieje obowiązek organizacji przyjęcia urodzinowego? Pokaż odpowiedź

4. Jakie atrakcje zorganizować na przyjęciu? Pokaż odpowiedź

5. Czy trzeba podać gościom tort? Pokaż odpowiedź

6. Jakie torty są popularne w Norwegii? Pokaż odpowiedź

7. Czy istnieje zwyczaj zapalania świeczek na torcie? Pokaż odpowiedź

8. Gdzie można znaleźć informacje o cukierniach? Pokaż odpowiedź

9. Jaka jest najpopularniejsza piosenka urodzinowa? Pokaż odpowiedź

10. Gdzie można znaleźć teksty piosenek urodzinowych? Pokaż odpowiedź