Napiszesz do nas?
*
*
*
* *pole obowiązkowe
Norweski portal
Norweski portal
Norwegia firma
Reklama

Lekcja 2 - Praca


- Kim jesteś z zawodu?
- Jestem ...
  • - lekarzem
  • - policjantem
  • - murarzem
  • - stolarzem
  • - elektrykiem
  • - kierowcą
- Szukam pracy jako ...
  • - budowlaniec
  • - osoba sprzątająca
  • - opiekunka
  • - fryzjer
  • - inżynier
  • - ekspedientka
- Masz jakieś doświadczenie?
- Tak, pracowałem dziesięć lat w tej branży.
- Czy masz dyplom zawodowy?
- Tak, z wykształcenia jestem piekarzem.
- To jest moje świadectwo pracy.
- Lubisz swoją pracę?
- Tak, moja praca jest całkiem ciekawa.
- Jak dużo zarabiasz?
- Moja praca jest ciężka, ale dobrze zarabiam.
- Czy potrafisz to zrobić?
- Tak, dla mnie to żaden problem. Szybko się uczę.
- Jaką stawkę proponujesz?
- 150 koron na godzinę.
- Czy mogę dziś pracować nadgodziny?
- Tak, ale dziś tylko dwie.
- Czego potrzebujesz?
- Mam własne narzędzia.
- Czy mogę zrobić sobie przerwę?
- Posprzątaj, kiedy praca będzie skończona.
- Mówisz po norwesku?
- Trochę.
- Pamiętaj, że w pracy mówimy tylko po norwesku.
- Czy masz daleko do pracy?
- Jadę 20 minut autobusem.
- Hvilket yrke har du?
- Jeg er ...
  • - lege
  • - politimann
  • - murer
  • - snekker
  • - elektriker
  • - sjåfør
- Jeg leter etter job som ...
  • - byggearbeider
  • - vaskehjelp
  • - dagmamma
  • - frisør
  • - ingeniør
  • - butikkmedarbeider
- Har du noen erfaring?
- Ja, jeg har jobbet i ti år i denne bransjen.
- Har du fagbrev?
- Ja, jeg er utdannet baker.
- Dette er fagbrevet mitt.
- Liker du jobben din?
- Ja, jobben min er ganske interessant.
- Hvor mye tjener du?
- Jobben min er vanskelig, men jeg tjener mye.
- Kan du gjøre det?
- Ja, det er ikke noe problem for meg. Jeg lærer fort.
- Hvilken sats foreslår du?
- Ett hundre og femti kroner per time.
- Kan jeg jobbe overtid?
- Ja, men bare to timer i dag.
- Hva trenger du?
- Jeg har eget verktøy.
- Kan jeg ta meg en pause?
- Rydd når du er ferdig med jobben.
- Snakker du norsk?
- Jeg snakker litt norsk.
- Husk at vi snakker bare norsk på jobben.
- Har du lang vei til jobben?
- Jeg kjører tjue minutter med buss.