Lekcja 37 - Przedstawianie siebie i innych
|
ja ty on ona my wy oni |
jeg du han hun vi dere de |
|
żona mąż siostra brat córka syn matka ojciec babcia dziadek ciotka wujek |
kone/kona mann søster bror datter sønn mor/mora far bestemor bestefar tante onkel |
|
partner życiowy(konkubent) dziewczyna/chłopak/sympatia narzeczona/narzeczony przyjaciel przyjaciółka kolega współlokator współpracownik sąsiad szef |
samboer kjæreste forlovede venn venninne kamerat romkamerat kollega nabo sjef |
|
Nazywam się Ewa. Jak się nazywasz? Pochodzę z Polski. Pracuję jako dziennikarka. Studiuję. Mówię trochę po norwesku. Mówię dobrze po angielsku. On nazywa się Piotr. To jest Tomasz. Miło Cię poznać, Tomasz. Wzajemnie. To jest moja córka. Ona nazywa się Iza. Ona ma 21 lat. A to jest mój mąż. On nazywa się Jan. Kto to jest? Przedstawię Ci mojego chłopaka. To są nasi sąsiedzi, Marcin i Maria. Oni mieszkają tuż obok naszego domu. To jest mój współlokator. On pochodzi z Francji i mówi po francusku i trochę po angielsku. Mieszkamy razem od roku. Mój ojciec jest nauczycielem. Mam dwie siostry i trzech braci. Mój mąż jest stolarzem. Widziałeś moją żonę? Znasz ją? Ona stoi tam. Zapoznajcie się z naszymi nowymi sąsiadami |
Jeg heter Ewa. Hva heter du? Jeg kommer fra Polen. Jeg jobber som journalist. Jeg studerer. Jeg snaker litt norsk. Jeg snakker godt engelsk. Han heter Piotr. Dette er Tomasz. Hyggelig å hilse på deg, Tomasz. I like måte. Dette er dattera mi. Hun heter Iza. Hun er tjueen år gammel. Og dette er mannen min. Han heter Jan. Hvem er det? Jeg introduserer deg kjæresten min. De er naboene våre, Marcin og Maria. De bor like ved huset vårt. Dette er min romkamerat. Han kommer fra Frankrike og snakker fransk og litt engelsk. Vi har bodd sammen i ett år. Faren min er lærer. Jeg har to søstre og tre brødre. Mannen min er snekker Har du sett kona mi? Kjenner du henne? Hun står der borte. Hilst på de nye naboene våre. |
