Polski program
do norweskich
FAKTUR
Napiszesz do nas?
*
*
*
* *pole obowiązkowe
Norweski portal
Norweski portal
Norwegia firma
Reklama

Powrót
Kuchnia norweska
Ciekawostki

DUGNAD – POMOC SĄSIEDZKA W NORWEGI

Znaczenie słowa dugnad

Słowo dugnad wywodzi się z języka staronordyjskiego. Pierwotnie oznaczało „pomoc”. Obecnie mieszkańcy Norwegii rozumieją przez to słowo czyn społeczny, pomoc sąsiedzką. Słowo dugnad wygrało plebiscyt na słowo najbardziej kojarzące się z Norwegią.

Dugnad – pomoc sąsiedzka

Dugnad to norweski zwyczaj. Jest to wzajemna pomoc sąsiedzka, nieodpłatna praca wykonywana na rzecz wspólnoty danego bloku czy osiedla. Może to być koszenie trawnika, sprzątanie czy grabienie liści. Raz, czasami dwa razy w roku, mieszkańcy danego osiedla, ulicy czy bloku są zapraszani do pomocy przy wspólnych pracach porządkowych. Przy okazji robienia porządków na danym osiedlu często organizuje się wspólny posiłek np. gofry czy inne przekąski oraz przygotowuje napoje. Oprócz możliwości wysprzątania okolicy i naprawienia usterek np. na placu zabaw, dugnad jest doskonałą okazją do zapoznania się z sąsiadami i lepszego ich poznania.
Należy zauważyć, że Norwegowie są bardzo przywiązani do tej tradycji, a odmowa udziału w dugnad jest bardzo źle odbierana.

Słowniczek dugnad

SŁÓWKO DEFINICJA
rake løvet grabić liście
klippe plenen kosić trawę
male malować
pusse opp odnawiać
dugnad pomoc sąsiedzka
klippe hekken przycinać żywopłot
hogge ved rąbać drewno
rydde sprzątać

FAQ

1. Czym jest dugnad? Pokaż odpowiedź

2. Czy istnieje obowiązek pomagania sąsiadom? Pokaż odpowiedź

3. Kto organizuje dugnad? Pokaż odpowiedź

4. Czy uczestnik dugnad ponosi jakieś koszty? Pokaż odpowiedź

5. Jakie korzyści niesie ze sobą dugnad? Pokaż odpowiedź

6. Jakie czynności mogą być wykonywane w ramach dugnad? Pokaż odpowiedź