Lekcja 33 - Praca jako kelner
|
śniadanie lunch obiad kolacja przystawka zupa danie główne deser danie dnia |
frokost lunsj middag kveldsmat forrett suppe hovedrett dessert dagens rett |
|
łyżeczka do herbaty łyżka widelec nóż talerz płaski talerz głęboki talerzyk deserowy filiżanka szklanka kufel kieliszek karafka butelka dzbanek |
teskje skje gaffel kniv tallerken/middagstallerken dyptallerken desserttallerken kopp glass krus/seidel glass karaffel flaske mugge |
|
kelner kelnerka szef kuchni kucharz kucharka kuchnia w restauracji menu danie danie główne stolik stolik dla jednej osoby stolik dla dwóch osób krzesło obrus zamówienie rachunek |
servitør/kelner serveringsdame kokk kokk kokke restaurantkjøkken meny rett hovedrett bord bord for en bord for to stol duk bestilling regning/kvittering |
|
polecać zamawiać pytać dostać płacić nakrywać stół sprzątać stół |
anbefale bestille spørre få betale dekke bordet rydde bordet |
|
Czy to miejsce jest wolne? Czy ten stolik jest wolny? Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób na 17. Mamy rezerwację. Nie mamy rezerwacji. Czy możemy złożyć zamówienie? Czy mogę dostać menu? Czy może pan/pani coś polecić do picia/jedzenia? Co może pan polecić? Chciałabym zamówić coś do picia. Na początek poproszę zupę, potem pierogi. Które wino pasuje do tego dania? Czy mogę o coś zapytać? Czy możemy zapłacić kartą? Poproszę rachunek. Chcemy zapłacić każdy za siebie. |
Er denne plassen ledig? Er det bordet ledig? Jeg vil bestille et bord for to personer til klokka 17. Vi har reservasjon. Vi har ikke reservasjon. Kelner, kan vi få bestille? Kan jeg få se menyen? Kan du anbefale noe å drikke/spise? Hva kan du anbefale? Jeg vil gjerne ha noe å drikke. Først vil jeg gjerne ha/bestille suppe, så pierogi. Hvilken vin passer denne retten? Kan jeg spørre om noe? Kan vi betale med kort? Kan jeg få regningen? Vi vil betale hver for seg. |
|
Czy mają państwo rezerwację? To miejsce jest wolne. To miejce jest zajęte. Nie mamy wolnych stolików. Czy mogę przyjąć zamówienie? Czy jest Pani gotowa złożyć zamówienie? Co chciałby Pan zamówić? Czy chce pan/pani coś do picia? Czy chcą Państwo coś do picia? Czy mogę polecić danie dnia? Czy podać kawę? Czy podać deser? Czy chcą państwo zamówić coś jeszcze? Mam nadzieję, że smakowało. Czy podać rachunek? Czy będą Państwo płacić kartą czy gotówką? Proszę, oto rachunek. Zapraszamy ponownie. |
Har dere reservasjon? Denne plassen er ledig. Denne plassen er opptatt. Vi har ingen ledige bord. Vil dere bestille nå?/Kan jeg ta imot bestilling? Er du klar til å bestille? Hva vil du bestille? Vil du ha noe å drikke? Vil dere ha noe å drikke? Kan jeg anbefale dagens rett? Vil du ha en kaffe? Vil du ha en dessert? Vil du bestille noe mer? Håper det smaker. Skal du få regningen? Skal du betale med kort eller kontant? Vӕr så god, her er regningen. Velkommen igjen. |
|
Posprzątaj ze stolika. Obsłuż klienta. Nakryj stolik. Wytrzyj stoliki. Połóż obrus na stole. Zmień obrusy. Poleć tym klientom nasze danie dnia. Zapytaj ich czy nie chcą czegoś do picia. Zapytaj czy Ci klienci chcą jeszcze coś zamówić. |
Rydd bordet. Betjen kunden. Dekk bordet. Tørk bordene. Legg duken på bordet. Skift duken. Anbefal disse kundene vår dagens rett. Spør dem om de vil noe å drikke. Spør dem om de vil bestille noe mer. |
