Lekcja 18 - Wynajęcie mieszkania
|
lokal mieszkalny rodzaj lokalu mieszkalnego mieszkanie pokój pokój w mieszkaniu kawalerka dom szeregowiec bliźniak mieszkanie na poddaszu |
bolig boligtype leilighet rom rom i bofelleskap hybel enebolig rekkehus tommansbolig toppleilighet |
|
ogłoszenie do wynajęcia powierzchnia mieszkalna powierzchnia podłogi czynsz czynsz miesięczny czynsz zawiera umeblowany nieumeblowany częściowo umeblowany właściciel pośrednik spotkanie, podczas którego ogląda się mieszkanie ogrzewanie parking cena kaucja prąd osobne/własne wejście piętro małe duże cicha okolica wspólne wysoki standard mieszkanie jest na 2 piętrze niedaleko centrum winda widok posiadanie zwierząt dozwolone niedozwolone |
annonse til leie boligareal gulvareal leie leie per måned leie innkluderer møblert umøblert delvis møblert eier megler visning oppvarming parkering pris depositum strøm egen inngang etasje liten stor rolig område felles høy standard leiligheten er i 2. etasje kort vei til sentrum heis utsikt dyrehold tillatt ikke tillatt |
|
kuchnia łazienka sypialnia salon przedpokój piwnica strych garaż balkon ogród |
kjøkken bad soverom stue entre kjeller loft garasje balkong hage |
|
okno drzwi stół krzesło łóżko lodówka zamrażarka kuchenka piekarnik pralka blat kanapa dywan wanna prysznic szafka szafka kuchenna szafka ścienna kominek |
vindu dør bord stol seng kjøleskap fryseskap komfyr stekeovn vaskemaskin benk sofa teppe badekar dusj skap kjøkkenskap veggskap peis |
|
umowa umowa o wynajem lokalu mieszkalnego prawo o najmie domu między wynajmujący najemca umowa dotyczy wynajmu... okres trwania umowy na czas określony najem zaczyna się z dniem... trwa do... wypowiedzenie umowy najmu koszty wynajmu wliczone w czynsz obliczane według zużycia koszty wody i ścieków zmiana wysokości czynszu obowiązki podnajemcy |
kontrakt kontrakt ved leie av bolig/leiekontrakt for bolig husleie mellom utleier leier leieforholdet gjelder leieforholdets varighet tidbestemt leieforholdet starter den... varer til... oppsigelse av leieavtale leiekostnader inkludert i husleien beregnes etter målt forbruk utgifter til vann og avløp regulering av leien leierens plikter |
|
Jak duże jest mieszkanie? Gdzie znajduje się mieszkanie? Ile pokoi jest w mieszkaniu? Czy mieszkanie jest umeblowane? Jakie meble są w mieszkaniu? Jak duży jest depozyt? Jak duży jest czynsz? Czy mieszkanie jest daleko od centrum? Kiedy mogę przyjść i obejrzeć mieszkanie? |
Hvor stor er leiligheten? Hvor ligger leiligheten? Hvor mange rom har leiligheten? Er leiligheten møblert? Hvilke møbler er det i leiligheten? Hvor stor er depositum? Hvor høy er husleien? Er leiligheten langt fra sentrum? Når kan jeg komme og se leiligheten? |